Hoe we in de Nederlandse taal omgaan met de naamsverandering van een land

India lijkt de naam van het land te willen veranderen naar Bharat. Hoe gaan wij er in het Nederlands mee om als een land haar officiële naam wijzigt? We vroegen het aan de TaalUnie: "We kijken wat gangbaar is, maar ook daar zitten verschuivingen in."